Fudan Fuzhong Overseas Foundation

伸出援助之手：

复旦附中校友林少鸿留美遭意外，昏迷半年回家难

社会各界齐支援 附中校友终回国

美国东部时间2014年12月15日（周一）清晨4点，复旦附中校友林少鸿及其父母从亚特兰大医院出发，在国际转运机构（International SOS）的帮助下，途经洛杉矶，于北京时间12月16日（周二）晚平安抵达上海并顺利入住华山医院接受脑外科治疗。至此，林少鸿回国求医一事圆满告一段落。少鸿父母对此前经历的种种磨难甚是感慨，并对少鸿昔日同窗好友、复旦附中海外基金会及社会各界广大热心人士的雪中送炭感激不尽。

意外发生

2014年6月17日，林少鸿校友在美国乔治亚州的亚特兰大因突发事故导致脑部严重受伤。经过抢救，少鸿病情得到控制，却始终昏迷不醒。少鸿的父母知情后在6月21日紧急来到美国陪伴照料少鸿。然而因为国内的工作停职无薪、身在异国他乡交流困难，加之少鸿的医疗保险只能用到年底（对于20人以下公司联邦COBRA不适用，乔治亚州COBRA只涵盖三个月），少鸿父母在深思熟虑后最终决定将他带回国进行全面治疗。令人心寒的是，由于医院方面的耽搁，少鸿直到回国为止在昏迷状态中无专业人士问津竟达五个月之久。

为将少鸿运送回国，少鸿父母需要支付65万人民币（折合10.6万美元）的空中医疗救援费用。由于家庭经济状况无法承担，万般无奈下，他们联系了少鸿在复旦附中时的07届高中同班同学王宇哲、张元、杨波等寻求帮助。2014年11月11日，这些同学自发建立起的募捐团队联系到复旦附中海外基金会，并告知少鸿一家所遭遇的不幸。闻讯后，基金会董事会进行了紧急会议讨论，并在第一时间决定开放所有基金会旗下的募捐渠道并提供基金会的官方微信平台为林少鸿回国一事进行专项筹资宣传。

各方相助

复旦附中海外基金会始终坚信为身处逆境、需要帮助的校友出一份力是我们义不容辞的责任和义务。而基金会能在极短的时间内成功为少鸿筹得巨资，离不开附中同学在校时积累起的真切情感，以及八年来基金会点滴积累起的高度有效的志愿者体系、一批富有专业精神和爱心的志愿者、和由此所赢得的来自校友和社会各界的充分尊重与信任。基金会不仅仅为校友们和在校同学募集款项，更将学生时代无私真诚的同窗友谊延绵下去。

在筹款过程中，基金会财务总监施轶伦(’07)连续数日熬夜一笔一笔入账并清算共计四百多笔的大小捐款，同时收集支票，赶写感谢信，确认数额及去处，并解答捐款人的疑问。董事钱行（’06）自基金会在11月初闻讯第一天起便保持与少鸿父母紧密的电话联系，定期了解他们生活上的种种困难和疑惑，并在筹资开始后及时通报汇报筹款进度。钱行在12月6日从纽约启航飞往亚特兰大特地代表基金会看望了少鸿一家，为少鸿回国一事做了详尽的安排。几个星期来，从筹资到公关、从放资到技术共十几位志愿者参与了每周一次的深夜电话会议，协调各部门工作并更新进展。在少鸿回国临行前一周，基金会与乔治亚州法院、少鸿父母的律师、以及运输方International SOS直接接触，以便安排善款转帐、出关手续及其他行程细节。

通过努力，自11月25日起在感恩节前后短短几天内，来自世界各地的热心人士通过基金会网站和微信平台了解情况后，向基金会和支付宝专项帐户捐赠了超过折合90万人民币的款项，为少鸿一家铺平了回国之路。

本周一凌晨，少鸿成功离开亚特兰大医院飞往洛杉矶转机，并在北京时间第二天晚上平安抵达上海华山医院。少鸿在转运期间并状况良好，目前身体情况稳定，未来将会在上海华山医院进行脑外科方面的重新诊断及治疗。至此，少鸿回国求医一事总算成功告一段落。

回顾过去的一个月，从梦想到现实，我们一起创造了一个小奇迹。所有的一切离不开热心附中校友的关爱和支持。你们的行动之快、参与人数之多、捐赠之慷慨令我们惊喜和动容，彰显了复旦附中校友们强大的自主性和凝聚力，体现了附中人忧他人之忧的传统和文化。同时，社会各界热心人士们的倾囊相助也令我们倍加感动。是你们对少鸿的关爱，对基金会的信任与肯定，以及源源不断的捐款让我们度过了一个忙碌而温暖的早冬。

我们会在今后几天获取ISOS的收据并附上基金会的汇款证明，在fdfzalumni.org上公布。敬请关注。

Dear Donor,

Thank you very much for your tremendous love and support for Shaohong over the past two weeks. As of tonight, we have received US$65,363 from 425 donors on FFOF's platform. Attached please find the complete list. You can locate your own transaction base on the last 6 digits of your 16-digit Receipt Number (generally yellow lined in your email receipt). When that is not available, please use your zip code and time stamp (Pacific Time).

Together with RMB552,680 received by Shaohong's classmates in China, our campaign reached and exceeded the initial fund-raising goal of RMB650,000. As a result, we closed our donation platform this afternoon. Our focus has moved on to the deployment of all funds for the stated purpose in the next two weeks.

As of now, there are two competing bids for Shaohong's transportation from Atlanta to Shanghai. Deer Jet Medical submitted a RMB648,000 bid (based on which we set our original goal) and International SOS quoted options from RMB520,000 to RMB760,000. This weekend, Shaohong's parents will finalize on one plan and prepare all the necessary documents and clearances. As soon as they sign the contract, FFOF will directly wire the entire US$65,363 into the service provider's designated customer account (we have reviewed proposed contracts from both vendors, together with wiring instructions). The Chinese donation account will then cover the remaining balance. Once the payment is made, we will publish the wiring receipt and vendor receipt on our website. We will also update you with the progress of the actual journey shortly after.

In the meantime, Shaohong's classmates have created a website dedicated to this purpose: www.helplsh.com. Please visit for more information.

Should you have any question regarding your donation, please contact us at info@fdfzalumni.org. For all other inquiries, please contact helplsh@163.com.

As we're profoundly touched by the outpouring of your kindness, we are also extremely excited that Shaohong's journey home will come true any day now. On behalf of all volunteers at the Fudan Fuzhong Overseas Foundation, we wish to thank you again and hope to receive your continued support in our future charitable endeavors.

Sincerely,
Fudan Fuzhong Overseas Foundation
fdfzalumni.org/donate

亲爱的捐赠人，

您好。非常感谢您在过去两周内给予林少鸿的爱和支持。截至今晚，我们在复旦附中海外基金会的平台上收到来自418位捐赠人共计63,143美元的捐款。附件里是所有捐款的清单。您可以通过16位收据号的最后六位找到对应的捐款明细（一般是在收据邮件里的黄色亮点字体）。若收据号不存在，则请用您的邮编和时间戳（美西时间）来确认。

合并国内少鸿同学收到的人民币552,680元，我们已经达到并超过了65万人民币的预定筹款目标。至此，基金会已于今天下午关闭了我们的专项筹资渠道。我们会在今后两周里将收到的全部款项投放于运送少鸿回国一事。

目前有两家机构对运送少鸿回国进行了投标。金鹿航空救援提供了人民币64万8千的方案（也是我们最初65万筹资目标的依据）。国际SOS则提出了价格在52万至76万不等的竞标方案。少鸿父母在本周末会决定采用其中一套方案，并着手准备和出具所有有关文件并开始办理清关手续。一旦服务合同签署，基金会将把所有筹集的63,143美元善款汇入服务方的指定账户作为付款（我们已经审阅过两份合同及汇款细则）。中国方面随后会补足剩余的费用。我们会在第一时间将汇款收据和服务方收据刊登于我们网站。我们也会在网站上更新少鸿回国的进程。

同时，少鸿的好友最新建立了为少鸿筹款的专门网站：www.helplsh.com。敬请关注。

如果对您的捐款有任何疑问，请致邮info@fdfzalumni.org。其他方面的询问，请致邮helplsh@163.com。

在我们对您的善意无比感动的同时，我们也为少鸿可以在不久的将来回到中国继续治疗表示由衷的欣慰。在此，我们代表复旦附中海外基金会的所有志愿者们，对您的慷慨善举表示衷心的感谢。也希望能在基金会今后的慈善活动中再次得到您的支持与帮助。

复旦附中海外基金会
fdfzalumni.org/donate

2014年6月17日，林少鸿校友在美国乔治亚州的亚特兰大因突发事故导致脑部严重受伤。经过抢救，虽病情暂时稳定，但至今仍昏迷不醒。少鸿的父母在6月21日来到美国，一直陪伴照料少鸿，时至今日已经5个月有余。在11月11日，少鸿的父母通过少鸿高中同学杨波联系到我们复旦附中海外基金会，杨波向我们告知了少鸿一家所遭遇的不幸。闻讯后，基金会第一时间直接与少鸿的父母取得了联系，致以诚挚的慰问。在进一步具体了解少鸿目前的身体情况以及他们家庭当下所面临的困难后，鉴于时间的紧迫性，基金会决定提供我们的捐赠平台，同时利用我们已有的社交媒体的影响力，为少鸿和其家人开通海外捐赠的渠道并在有需要的情况下提供可能的帮助。基金会希望，我们的捐赠平台能够方便少鸿和其家人获得大家的帮助，早日回家。

截至美国东部时间2014年11月27日下午一点，已有234位热心人士向少鸿一家伸出了援助之手，基金会的网上平台扣除Paypal手续费后共收到38,856美元，基金会为补足Paypal的手续费，捐赠1,014美金，共计39,870美元。基金会将继续通过向林少鸿捐赠的方式补足每一笔网上捐赠的手续费，并将统计结果及时公布。

截至发稿前，加上少鸿高中及大学同学在国内筹集的款项，这次筹款活动基本达到了人民币65万元的筹款目标。这笔钱将会为林少鸿校友铺就回家之路，用于支付从美国救援运输回国所需费用。一旦少鸿家庭选定救援方案，救援通道安排就绪，基金会将直接用收到的款项支付给负责救援运输的公司，明确落实专款专用。

与此同时，基金会决定将继续开放我们的筹资平台,欢迎关心少鸿的各界人士继续给予资助。到12月5日为止，除去上述提及的中美救援运输费用之外，如有剩余款项基金会将全部捐赠给少鸿父母供国内医疗使用。请各位捐赠人在捐款时注明捐赠目的“帮助少鸿”（信用卡用户在PayPal "Review Donation and Continue"后第二页展开“Add special instructions to the seller”填写留言）。基金会将在2014年12月5日向所有捐赠人发出确认邮件。基金会将在2014年12月5日向所有捐赠人发出确认邮件。如果您捐款却没有收到邮件，请寄信至info@fdfzalumni.org。我们会及时回复。

在过去几日的筹款过程中，我们也收到很多热心人士的建议以及询问，想了解更多具体情况。然而，鉴于基金会并无权代少鸿父母公开更多的信息，因此如有进一步的疑问或建议，请直接联系林少鸿高中及大学同学们所组织的团队，他们的电子邮件地址是：helplsh@163.com。

基金会与大家一起共同祝福少鸿早日康复，愿少鸿父母早日安心！

毕业多年后，昔日的同窗好友却于近日辗转得知林少鸿在美国遭遇车祸至今仍然昏迷的噩耗。而印象里的他，还是隔壁寝室挑灯伏案志虑忠纯的书生模样，还是每当我们向他寻求帮助他都竭尽所能的热心的模样，还是初到美国找到工作人生之路向一个青年漫漫展开的模样。震惊和难过之余，我们也诚挚地希望为少鸿做一些力所能及的事，诚挚地希望有更多的人能够在看到这条消息后向少鸿伸出援助之手。

复旦附中2004级3班：张元、杨波、王宇哲、孙圣蔚、卞宸、沈淳泱、汪泱、陆茏、葛易
复旦大学2007级世界经济系本科班：耿枫、叶大祺，辅导员 汤维祺

以下是林少鸿父母的一封信：

所有关心少鸿的朋友们： 

首先我们十分感谢你们在得知少鸿意外之后的关切之情。对于在美国照料少鸿的我们来说，这是很大的鼓励和安慰。这份温暖也让我们有更多的信心少鸿最终会醒过来的。
我们的儿子林少鸿，复旦附中04级，复旦大学07级，13年获得美国乔治亚州立大学硕士学位。毕业后一直在亚特兰大工作。于今年6月17日发生交通意外，头部受重伤，至今没有恢复意识，现在仍然在医院用药治疗。我们于6月21日从中国来到美国一直在医院照顾他，辗转多次直到一个月前才与他在美国和中国的同学朋友取得联系。
如今，少鸿的工作单位已经解除 劳动合同，医疗保险将在今年年底到期，我们在美国的单次停留期限也将在12月21日截至。 我们在美国英语交流困难，交通不便，现在国内工作是停薪离职， 所以经过慎重考虑，决定尽快带少鸿回国治疗。目前他的身体状况只能通过急救通道乘坐飞机回国，需要非常高的费用，目前相关机构报价65万元人民币左右。经过各种医疗花费，我们可支配的资产已不多，又迫切希望在12月把少鸿带回国，因此我们家庭在短时间内急需资金援助。 
希望各位有爱心善良的同学朋友能够伸出援手，帮助少鸿回国治疗康复，我们和少鸿都将诚挚感谢大家。
少鸿的同学朋友们帮忙建立了以下几个捐款渠道。对此，我们一定会保证公开透明，由于时间紧迫，在12月5日进行第一次公示，定期公布捐款的去向，以保证大家的爱心捐助都用在少鸿最需要的地方。

少鸿父母
2014年11月25日

捐款途径、具体操作步骤如下：

1）网络捐款： 我们已和复旦附中海外校友基金会取得联系，基金会为我们提供了网络捐款渠道。无论身处国内、海外，您均可直接点击阅读全文登陆基金会网站（http://fdfzalumni.org/），点击“Donate”。 通过Paypal或您的信用卡进行捐款（支持的信用卡种类包括Visa, Mastercard, American Express & Discover）。Paypal账户可与多种信用卡关联（除上述四种外还包括银联）。在捐款时，请在信息栏注明“给林少鸿捐款”（中英文均可）。 用Paypal捐款会收取3%的手续费，但这部分会由基金会填补：比如，您捐款$1000，虽然实付$970，但基金会将填补$30的空缺，我们将仍收到您的捐款全额$1000。 您在任何国家、使用任何币种都可以通过Paypal捐款，会直接转换成美元。有关捐款对于您缴税的影响，详情请见复旦附中海外校友基金会的网站http://fdfzalumni.org/donate。

2）支票 若您身处美国，也可用支票方式通过基金会捐款。请同样登陆基金会网页，点击"Donate now”下载pledge form，和支票一起寄给复旦附中海外校友基金会（地址见网站）。请务必在支票上注明是给林少鸿捐款，以及您的邮箱地址。

3）支付宝转帐 您也可以通过支付宝把善款转到我们专为少鸿开设的支付宝帐户（与少鸿好友、大学及高中同学王宇哲身份绑定），具体信息如下： 支付宝账户：helplsh@163.com 校验全名：王宇哲 捎句话：捐款人（您的名字）帮助林少鸿 捐款结束后，我们会将所有捐款信息汇总成一份列表分发给每位捐赠者。列表中每笔捐款都包含了一个匿名ID和捐款数目。匿名ID会提前通过您的邮箱发送给您。您可以通过这个ID查询您的捐款金额是否正确。我们也会确保您的ID不被泄露。我们会定期公开捐款使用项目，以示所有款项都用在少鸿身上。 若您有任何问题，请通过email联系我们：helplsh@163.com

4) Corporate Matching 请用以下信息：
Official Name: Fudan Fuzhong Overseas Foundation
IRS 501(c)(3) EIN: 20-8217863 (IRS record)
Tax Ruling: Download here